Nuevas directivas en tiempos de paz

La historia ocurre en la Sala de Inmigración del Puerto de Rio de Janeiro, en un día muy especial, el 18 de abril de 1945, fecha en que se libera a los presos políticos brasileños perseguidos por el dictador Getulio Vargas, y también es el día del golpe de gracia al nazismo con la entrada a Berlín de las tropas soviéticas. El conflicto surge entre un inmigrante europeo que viene huyendo de la guerra, y un aduanero que pretende impedirle la entrada al país.