18/05/2004 19:26 Escoba D 24 Anunciado como “espectáculo lírico teatral”, Orfeo es una agradable y simpática sorpresa. Se trata de una adaptación de la opereta homónima de mediados del siglo XIX. Esta pequeña pero lograda versión porteña refleja algunas características de ese género y el escenario teatral permite que el público se acerque sin prejuicios ni temores.
La directora respeta, aunque con algunos pequeños cambios, el argumento de Offenbach sobre el rapto de Eurídice y los conflictos que produce entre los dioses y también entre los mortales. A su vez, y de acuerdo al propio sentido de este género derivado de la ópera seria, pero de intención cómica y pretensiones de popularidad, la historia de Offenbach toma elementos del mito clásico sobre Orfeo y Eurídice, pero lo modifica sustancialmente tanto en el relato como agregando o modernizando personajes (entre los nuevos, La Opinión Pública resulta brillante y significativa para entender a un Orfeo que vive con su mujer y enviuda en París a mitad del siglo XIX). El final de “Orfeo en los Infiernos” es completamente distinto al del relato de Ovidio, pero no es la finalidad de la opereta ser fiel a sus fuentes.
Las actuaciones son parejas y todos los personajes están bien caracterizados. El exceso lírico de Eurídice puede cansar un poco, pero refleja su personalidad histriónica.
En conclusión, se trata de una propuesta divertida y ligera, que al mismo tiempo nos cuenta un mito clásico y las moralejas que podían sacarse del mismo muchos siglos después.
LO RECOMIENDO.
El Vitral es un teatro bellísimo, en el que casi siempre vi obras de teatro que me gustaron mucho. Lamentablemente, las butacas de la Sala 1 están bastante deterioradas y en general me pareció que el sistema de sonido tiene pequeñas fallas. A pesar de todo, son incomodidades menores ante la posibilidad de un espectáculo bello y divertido.
30/04/2004 17:29 Carla La obra está muy buena!!!! Muy simpática y divertida. Es bueno que se puedan ver obras como "Orfeo" con un contenido y una ironía muy actual. Felicitaciones a todos!!
29/04/2004 12:43 Victor I Realmente fui descreído porque no sabía con que me iba a encontrar, y la verdad que no paré de reirme, hay una variedad de cosas que no deja nada desde esos cantantes líricos que nunca había escuchado y suenan tan bien, la imagen, me divertí espero que sigan porque la estoy recomendando a mis compañeros de facultad, ESTA BARBARA. Gracias. Suerte
18/05/2004 19:26
