El Matadero.5: Aullido forma parte de un proyecto de performances seriales iniciado en 2004. Sus anteriores ediciones fueron El Matadero (Slaughterhouse), 2005; El Matadero.2, (2006); El Matadero.3 (2006), y El Matadero.4: Respondez! (2007).
EL MATADERO es una experiencia teatral que bordea los límites del género, allí donde se cruzan las artes visuales (la performance, la instalación y el body art), la música, la poesía y el teatro.
La performance genera una tensión disruptiva entre las nociones de bien-mal, salud-enfermedad, normalidad-anormalidad, y belleza-fealdad; tomando como fuente o elemento disparador, en el caso de El matdero.5, el poema paradigmátco de la generación Beatnik, " Aullido", escrito por Allen Ginsberg en la década del ´50.
El Matadero propone, desde lo conceptual y desde lo formal, una experiencia performativa que pretende borrar los límites entre público y obra, y entre presentación y representación, ahí donde la vida se cruza con el arte, o el arte con la vida, como diría Artaud.
Ficha técnico artística
Sobre textos de: Antonin Artaud, Allen Ginsberg Idea: Emilio García Wehbi Traducción: Ricardo Ibarlucía Actúan: María Elena Acuña, Maricel Alvarez, Blas Arrese Igor, Alejandra Ceriani, Luciana Estévez, Leandro Ibarra, Daniel Kargieman, Eliana Ruth Kopiloff, Gabriela Marín, Melina Milone, Juliana Muras, Olga Nani, Pablo Ramírez, Fabiana Rey Vestuario: Mariana Paz Iluminación: Agnese Lozupone Video: Emilio García Wehbi, Martín Maistrello, Marcelo Martinez Sonido: Marcelo Martinez Diseño gráfico: Leandro Ibarra Asistencia técnica: Santiago Brunatti Asistencia de dirección: Julieta Potenze, Mariana Stizza Producción ejecutiva: Julieta Potenze, Mariana Stizza Coreografía: Maricel Alvarez, Alejandra Ceriani Dirección: Emilio García Wehbi
|