Yo escribo. Vos dibujás

No hay y no puede haber nada accidental ni inútil en la naturaleza; cada cosa tiene su función precisa y sirve para un fin definido. Todos los fenómenos que vivo de manera aislada están conectados entre sí.

C. G. Jung. Los arquetipos y lo inconsciente colectivo.


La nueva creación de Federico León es una invitación a ingresar en un espacio en el que conviven múltiples situaciones, juegos y prácticas. Este ecosistema caótico es una mezcla de kermesse y feria callejera que el público puede recorrer sin orden establecido. Una serie de volantes que pasan de mano en mano señalan un recorrido posible y funcionan como las piezas de un gran rompecabezas: una trama que va uniendo lo que hasta entonces funcionaba de manera fragmentaria.
Los volantes transmiten mensajes que intentan orientar, dar un orden y un sentido al conjunto.
Progresivamente, descubrimos que se trata de una suerte de escuela que lleva a cabo prácticas de autoconocimiento: una mezcla de rituales, juegos de la infancia, recuerdos y fragmentos de sueños.
Yo escribo. Vos dibujás es una aguda y conmovedora reflexión sobre lo escénico, lo real y sus sutiles imbricaciones que confirma la vocación experimental del director, dramaturgo y actor argentino por la que ha sido reconocido internacionalmente. La pieza parece decirnos que formamos parte de un programa vital que encontramos iniciado y, con o sin nosotros, parece destinado a continuar.

Este espectáculo es una producción de ZELAYA, en coproducción con el Teatro Nacional Argentino - Teatro Cervantes (Buenos Aires), Kunstenfestivaldesarts (Bruselas), Wiener Festwochen (Viena), FITEI (Porto), Teatro do Bairro Alto (Lisboa). Con el apoyo de El Cultural San Martín, Iberescena y Mecenazgo.

Ficha técnico artística
Texto:
Federico León
Actúan:
Ariel Bar-On, Ulises Bercovich, Felipe Boucau, Pablo Brignóccoli, Pablo Cernadas, Agustin Chenaut, Luciano Ciruzzi, Vicente Correa, Sergio Faya, Nahuel Galarce, Rubén Galarce, Horacio Games, Ariel Guanuco, Stella Maris Isoldi, Leandro Orellano, Ariel Ragusa, Julio Rolleri, Franco RossI, Claudia Schijman, Luz Maria silva, Marcelo Silva, Emanuel Torres, Dalmiro Villanueva, Leonardo Vitale, David Zabotinsky, Santiago Zarba
Vestuario:
Paola Delgado
Escenografía:
Ariel Vaccaro
Iluminación:
David Seldes
Realización de muñecos:
Cecilia Polidoro
Música original:
Diego Vainer
Sonido:
Diego Vainer
Fotografía:
Ignacio Iasparra
Casting:
Maria Laura Berch, Mariana Berch
Asistencia artística:
Juan Francisco Reato
Asistencia de escenografía:
Valentina Remenik
Asistencia de iluminación:
Martín Fernández Paponi, Paul Pregliasco
Asistencia De Producción:
Tamara Belenky
Asistencia de dirección:
Esteban de Sandi Sansiviero, Matías López Stordeur
Utilería:
Tamara Belenky
Producción ejecutiva:
Melisa Santoro Aguirre
Producción:
Silvia Oleksikiw
Coordinación de producción:
Rodrigo Manuel Pérez
Dirección:
Federico León
Agradecimientos:
Raúl Arrieta, Javier Baez, Mariano Boullon, Marcos Casetta, Juan Castiglione, Lara Sol Gaudini, Gabriela Gobbi, Rocío Gómez Cantero, Mariana Gonzalez Muggeri, Manuel Guirao, Carlota Guivernau, Juan Pedro Hansen, Julie Le Gall, martin leiva, Agostina Luz López, Sonia Martinez, Rosalba Menna, Tomás Mesa Llauradó, Bernardo Nante, Fabio Petrucci, Diego Pimentel, Julieta Potenze, Fred Raposo, Juan Risso, Julián Rodríguez Rona, Guido Ronconi, Tatiana Saphir, Agustin Scalise, Alejandro Soler, Cecilia Sosa, Martín Tchira, Florencia Wasser, Gabriel Zayat
1 Histórico de funciones
3 Notas relacionadas
1 Cursos y talleres vinculados