Romeo y Julieta

"Esta historia de soñadores apasionados a quienes el amor hace poetas, nos habla de la amistad incondicional entre Mercucio, Romeo y Benvolio; de los padres que quieren hacer valer su poder y decidir la vida de sus hijos; y de cómo, a causa del odio entre las dos familias, mueren los jóvenes amantes, y también los jóvenes Mercucio y Tibaldo. Como mueren, hoy y siempre, inocentes que quieren un mundo donde podamos vivir en paz (...)". Virginia Lago

Agradezco al destino la posibilidad de llevar a escena esta historia apasionante, en la que el genio inconmensurable de William Shakespeare crea un mundo donde conviven el amor, el odio, el poder, la generosidad, la pobreza, la ignorancia y la valentía. En el que, como le dice Romeo al Boticario: “El oro es el peor veneno para el alma del hombre, motivo de más muertes en este mundo que estos pobres compuestos. Soy yo el que te vende veneno, no tú a mí”.

Traducida y adaptada por otro gran poeta, Pablo Neruda, esta historia de soñadores apasionados a quienes el amor hace poetas, nos habla de la amistad incondicional entre Mercucio, Romeo y Benvolio; de los padres que quieren hacer valer su poder y decidir la vida de sus hijos; y de cómo, a causa del odio entre las dos familias, mueren los jóvenes amantes, y también los jóvenes Mercucio y Tibaldo. Como mueren, hoy y siempre, inocentes que quieren un mundo donde podamos vivir en paz.
Shakespeare, ese iluminado que tenemos que tener siempre con nosotros, nos cuenta con humor, con locura, con dolor, con tragedia, una historia que no podemos abandonar hasta el fin. En el bolsillo, no nos quedó nada. Esperamos no defraudarlos y, especialmente, no defraudar a Shakespeare y a Neruda, artistas tan queridos y respetados.Virginia Lago