2040

Trascurre el año 2040. Abril acaba de dejar el grupo. En casa de su madre suena la misma música de siempre. La visita del joven Julien irrumpe justo cuando parece que los años podrían transcurrir sin dejar huellas en las cosas.

Durante una escena cotidiana en el futuro se manifiestan ciertas dificultades para detener el paso del tiempo. Pero si tenemos suerte, todos vamos a envejecer algún día, hasta las cosas más jóvenes del mundo.