Un sapo bastante particular

Mascaritas nos presenta a un sapo bastante particular, Anastasio Batracio. ¿Por qué particular? Porque es un gran contador de cuentos.

Sucede que en la laguna ha nacido innumerable cantidad de renacuajos y las mamás están absolutamente fatigadas. Para descansar y distraerse han organizado un encuentro colectivo, sin las crías, lógicamente. Pero ¿con quién dejarlas? Ahí entra en escena Anastasio Batracio, el contador de cuentos. Claro que él sostiene que es un sapo coplero y no una niñera pero como tiene el sí fácil se queda a cargo de los ¡cinco millones trescientos seis mil renacuajos!

Para distraerlos entonces comienza a contar cuentos, como el del rey caprichoso que le buscaba un novio a su hija, o el del soñador al que quieren curar de dormilón o a los que enfrentan al diablo con engaños y algunos más. Todos los relatos con un toque de lenguaje gauchesco, intertextos de todas clases, mucho pero mucho humor y con un motivo temático que los aúna que es “más vale maña que fuerza”. En todos y cada uno, siempre se lleva los laureles el que pone imaginación, inteligencia, lucidez o viveza. Entonces se recorren historias en los que nunca ganan los poderosos sea quien sea que detente el poder.

El primer intertexto con el que juega es el de los “cuentos verdes”, todos sabemos en esta cultura cuál es la referencia. Sin embargo aquí, la figuración es otra, son verdes porque es verde el que lo cuenta y son verdes también aquellos que escuchan.

Con un lenguaje sencillo y fácilmente comprensible, con la posibilidad de, como el mismo autor dice, que la gran cantidad de personajes sea cubierta por un pequeño número de actores, es una hermosa propuesta para la escena. Si conquistaron a los millones de renacuajos, cómo no van a conquistar a las pequeñas crías humanas.

También es muy lindo para leer, hay que decirlo. Porque en tanto literatura dramática no es la puesta el único destino posible.

Datos del libro:

Los cuentos verdes de Anastasio Batracio

Fabián Sevilla

Editorial Colihue. Colección Mascaritas.

2009

59 páginas

ISBN 978-950-563-317-3

Índice

Los cuentos verdes de Anastasio Batracio

Acto 1

Acto 2

Acto 3

Acto 4

Acto 5

Noticias del autor

Fabián Sevilla nos cuenta.